Home
Заметки на полях [entries|archive|friends|userinfo]
Заметки на полях

[ архив | архив ]

Links
[Links:| ЖЖ Комментарии Транслит Эгед Коннекс Поезда Почта G-Mail Почта Yahoo ]

Пост для связи со мной [Сент. 28, 2012|12:20 pm]
Если Вам нужно что-нибудь мне сказать или сообщить - можно сделать это здесь. Все комменты к этой записи скрываются.
ссылка2 комментария|Оставить комментарий

[Фев. 10, 2008|07:59 pm]
Была на открытии выставки картин и фотографий на тему тель-авивского баухауза. Картины - кисти [info]paintervic. Фотоотчёта не будет, во всяком случае, пока. О картинах могу сказать, что они очень хорошо передают тель-авивские атмосферу и колорит (говорю это, как человек, год проживший в ТА недалеко от перекрёстка улиц Дизенгоф и Бен-Йехуда), и вместе с тем очень романтичные и мечтательные.

Выставка будет открыта до 5-го марта в ашдодском здании Яд-ле-Баним, вход свободный. Горячо рекомендую.
ссылкаОставить комментарий

[Мар. 4, 2007|11:46 am]
Как-то, несколько месяцев назад, смотрела я по местному ТВ от нефиг делать начало французского сериала про Астерикса. Мне запомнился эпизод, в котором спор по поводу того, свежа ли привезенная рыба, плавно перешел в драку "стенка на стенку", с боевыми воплями "Она свежая!" - "Нет, несвежая!".

Не будем уточнять, кого мне это напомнило.
ссылка

По поводу последнего скандальчега с одной русской пейсательницей [Мар. 4, 2007|11:14 am]
С одной стороны, свобода слова - она не только для провокаторов, но и для провоцируемых. Любой имеет право высказывать любое мнение, и любой имеет право на то, чтобы ему это мнение не понравилось, а так же на то, чтобы на основании вышеуказанного мнения счесть его автора мудаком и / или дураком.
С другой стороны, согласное улюлюканье недовольных столь же неприятно эстетически, сколь глупо. Оно глупо, потому что никто в результате таких нападок не примет другую точку зрения и не побежит извиняться, а вот врага так можно нажить запросто. И оно эстетически неприятно для тех, кто, как я, не провел зрелые годы в совке, и знает о профсоюзных собраниях по поводу облико морале товарища Н. только по рассказам родителей да по фильму "Служебный роман". Как говорится, можно вытащить особь из совка, но нельзя вытащить совок из особи.
ссылка

[Янв. 24, 2007|04:26 pm]
Революция, о которой так долго говорили большевики, свершилась Статья, о которой я писала здесь, появилась в печати 21-го декабря прошлого года. Что ж, еще один пункт в резюмэ никогда не помешает.
ссылкаОставить комментарий

Вдогонку к предыдущему [Янв. 11, 2007|11:01 pm]
А если серьезно - задолбали крокодильи слезы. Казнь Саддама - средневековье, а открытое оплачивание им терактов, t.e. убийства мирного населения, стариков и детей - это, наверное, прогресс, проявление современного гуманизма... Показывать казнь плохо - а что, до казни Саддама все СМИ были настолько вегетарианскими, что прямо-таки ни одной капельки крови там не видно было? Или вид израильских трупов этим тонким, ранимым натурам более приятен?
ссылка10 комментариев|Оставить комментарий

Запоздалое [Янв. 11, 2007|09:51 pm]
[Звучит сейчас: |"Йя Саддам, йя хабиб, удруб, удруб Таль-Абиб"]

То тут, то там мне попадается мнение, что повешение Саддама есть средневековье и варварство. Не знаю, может быть. Во всяком случае, поступили с ним действительно неправильно.

Помню я войну в Персидском Заливе в 1991-м году. У меня страха не было, разве что только в первые дни. Ракеты обычно сбрасывались поздно вечером или ночью, а утром мне надо было в школу (выпускные экзамены были на носу), и поэтому под конец этой войнушки меня настолько мучил недосып, что даже сирена меня не будила. А вот ощущение бессилия и унижения было, и, разумеется, не только у меня. Воистину, как овцы на заклание. Все ведь понимали, что в случае химической, биологической, или, тем паче, атомной атаки никакие противогазы и обклеенные комнаты не помогут. Это ощущение пытались загнать внутрь всякими приколами на тему, от конкурса на наиболее красиво обернутую коробку с противогазом (который предписывалось носить с собой постоянно) до обращения одного моего одноклассника к девицам, сидевшим рядом с ним: "Кто не хочет умереть девственницей - айда ко мне!"
Среди прочего, в одной из пятничных газет описывались дебаты в некоем семействе на тему будущей участи Саддама. В конце концов семейство сошлось на том, что после войны Саддама следует запихнуть в МАМАТ и в таком виде пронести по Тель-Авиву и окрестностям - там, где падало больше всего ракет. Для неизраильтян: МАМАТ - это такая маленькая закрытая переносная кроватка с противогазовым фильтром, для младенцев .
Так вот, эта идея мне уже тогда очень понравилась, и оттого запомнилась. А следующий этап после торжественного шествия с МАМАТом предложил [info]leorer здесь . Вот к такой казни я бы отнеслась с чувством глубокого одобрямса. А вешать - это банально, пошло и вообще неинтересно.

P.S.
Current music - это песенка, которую распевали палестинские арабы при ракетных обстрелах: "O Саддам, o милый, брось, брось (ракету) на Тель-Авив!".
ссылка3 комментария|Оставить комментарий

[Дек. 14, 2006|09:41 am]
Этот аккаунт я удалять не буду, поскольку его френд-ленту, хоть и редко, но просматриваю, и из ЖЖ не ухожу. Но записей здесь, скорее всего, больше не будет.
Нет, ничего не случилось, просто не пишется, и неудобно перед новыми людьми, которые меня френдят.
ссылка7 комментариев|Оставить комментарий

Кому надо, тот поймет [Окт. 8, 2006|07:52 am]
Я и моя семья приехали в Израиль в 82-м году. Не говоря уже о том, что тогда выехать было гораздо сложнее, чем в 90-х (когда приехало большинство израильских русскоязычных лжеюзеров), мы имели выбор - приехать в Америку или в Израиль. И выбрали Израиль. Приехавшие же в 90-х такого выбора не имели. И большинство из них приехало в Израиль так же, как поехало бы в Америку, если бы могло - за лучшей жизнью. Нет, я не против, в моих глазах это вполне себе достойный мотив для эммиграции. Но вот когда эти приехавшие за лучшей жизнью начинают изображать из себя больших сионистов и поучать других, куда им ехать и почему - мне становится смешно. А когда они, прожив 15 лет в Израиле, в качестве аргумента приводят песню со словами "страна, в которой мы родились", обращаясь к человеку, который прожил в этой стране почти всю жизнь - это вообще полный абзац.
Так что думайте себе что хотите по поводу тех, кого считаете меньшими патриотами, чем вы сами - только ЗАТКНИТЕСb. Вы не имеете права голоса.
В спорах на эту тему не вижу смысла, поэтому комменты отключаю.
ссылка

Впечатления последних двух недель [Июл. 21, 2006|06:51 pm]
Итак, с 4-го июля я в Риге. далее )

Несколько фотографий:

Рига:
смотреть )

Домская площадь:
смотреть )

Кстати о ласкательных и уменьшительных - машина с надписью "Любохлебушек":
смотреть )

Тоже Рига:
смотреть )

Я, любимая, на фоне рижской панорамы:
смотреть )
ссылка6 комментариев|Оставить комментарий

Цитата из одного форума [Июн. 28, 2006|04:09 pm]
- Забыл , как называется комплекс в психиатрии , когда человек все время спрашивает окружающих, как они его воспринимают.
- Это не комплекс, это женщина.
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Израильским кошколюбам [Июн. 28, 2006|02:04 am]
Никто котёнка не возьмёт?
ссылка

[Июн. 24, 2006|10:30 am]
[Tags|, ]

Коты круты
ссылка

[Июн. 18, 2006|06:19 pm]
[Tags|]

Режимы на необитаемом острове
ссылка

5 вещей, которые я бы запретила, будь я тираншей-самодуркой [Июн. 14, 2006|02:43 pm]
[Tags|]

1. Курить в больницах и поликлиниках. Это и так запрещено, но не выполняется. Лично я бы таких штрафовала на... не знаю... тысячу шекелей. И чтоб штраф шёл, скажем, на счёт института ранней диагностики рака им. Шоттенстейна при Бар-Иланском университете.
2. Блатняк в маршрутках и такси.
3. Сборища под окнами жилых домов после 10-и вечера и до 7-и утра (а в выходные - до 12-и). За бутылки, разбиваемые на таких сборищах в процессе распития алкогольных напитков - дополнительный штраф в пользу собаковладельцев, живущих поблизости.
4. Динамики в мечетях. Хотят сзывать правоверных на молитву - пускай собственными голосовыми связками пользуются.
5. Выбрасывать домашних животных на улицу.
ссылка28 комментариев|Оставить комментарий

[Июн. 12, 2006|07:47 am]
Можно спорить, хорошо ли не иметь служебных амбиций. То есть, не желать на службе командовать людьми, принимать решения за других и нести ответственность. Но одно преимущество в моём любимом подходе "моя хата с краю" точно есть - это свобода. Вне работы для не-карьериста не существует "нужных" людей. Общаешься с приятными и посылаешь нафиг неприятных. Да и на работе, хоть и очень желательно не посылать вслух начальника и коллег на три буквы, подлизываться к ним тоже совершенно необязательно.
ссылка6 комментариев|Оставить комментарий

[Июн. 10, 2006|10:59 pm]
После одного разговора меня тут комплекс неполноценности замучал. Дело в том, что, наверное, я ничегошеньки не понимаю в поэзии, поскольку, за редкими исключениями, ни разу, когда я видела в ЖЖ стихи, которыми люди восхищаются в комментах, я не разделила этого восхищения. Для того, чтобы я могла оценить любой текст, мне важно понять, какую мысль хотел выразить автор. В чём, так сказать, мораль сей басни, и чтобы "мораль" эта была небанальна. Форма в литературе сама по себе для меня не существует, я глуха и слепа к ней. А цветастые метафоры и обороты, за которыми стоит банальность или, с моей точки зрения, вообще ничего не стоит, меня раздражают. Но, наверное, это неправильный подход, ведь поэзия существует именно ради формы.

А что для вас хорошие стихи?
ссылка49 комментариев|Оставить комментарий

[Июн. 10, 2006|10:06 pm]
Если говоришь плохо о женщине - значит, завидуешь. Даже если завидовать нечему. Если говоришь плохо о мужчине - значит, он не ответил на твоё чуйство. Даже если ты несвободна. Кажется, людей с такой логикой кто-то назвал "плинтусюками", поскольку все мотивы своих критиков они сводят к тому, что ниже плинтуса. Ну что ж, пускай, не переубеждать же их. Если человек - самовлюблённый мудак, то это надолго.
ссылка

О бедном [info]raffalе замолвите слово [Июн. 10, 2006|09:05 am]
[Tags|, ]

Вот, ссылкой в меня кинули:
http://www.megapolis.org/forum/viewtopic.php?t=37536&postdays=0&postorder=asc&&start=60
"Трусоватые еврейчики"... мда-с. Интересно, он в присутствии своих израильских русскоязычных коллег в Амдоксе тоже это выражение употреблял, или это он только на мегафоруме такой смелый? И почему "еврейчики", а не "жидки"? Чего уж там мелочиться! Сказал "а" - не будь "б". Вопросы риторические, конечно.
ссылкаОставить комментарий

[Июн. 9, 2006|11:06 am]
[Tags|]

О том, как русский ЖЖаргон проникает в местные реалии.
ссылка

А поиграю-ка и я в игру "страна должна знать своих героев" [Июн. 6, 2006|06:36 am]
[Tags|, ]

И вот ninkaэто ещё рассуждает о моральных принципах. Я фигею, дорогая редакция.
ссылка

[Май. 13, 2006|08:44 am]
[Tags|, ]
[Настроение: |глумливое]

Оказывается, некоторые даже завели себе раздел в мемориз "имени мене", куда кладут мои ужжжасные высказывания. Вот так и становятся знаменитостью. Правда, после того, как один российский наци дал ссылку на мой ЖЖ с аннотацией "Из жизни троглодитов", меня уже мало чем можно удивить, но всё равно приятно, когда моей особе уделяется столь пристальное внимание. Вот сижу и думаю - может, помочь человеку? Пока что в списке моих преступлений - нелюбовь к жлобью, к алкоголизму и к воинствующим мамашам, ну так я могу ещё темки подкинуть. Например, нелюбовь к разглашению частной переписки, и к рассуждениям об этике и порядочности из уст тех, кто с этими понятиями знаком только понаслышке.
ссылка

Ещё немного Омерзительной Омерики [Май. 5, 2006|04:32 pm]
[Tags|, ]
[Звучит сейчас: |"Когда воротимся мы в Портланд"]

здесь
ссылка

[Май. 3, 2006|07:10 pm]
[Tags|]

Одна лжеюзерша написала о том, что рыночный, оценочный, "товароведческий" подход в любви не работает. Выяснять рыночную цену можно у посторонних, а любимый бесценен и ни с чем несравним. Она, на мой взгляд, совершенно права, но дело в том, что этот подход не работает не только в любви, но и в межчеловеческих отношениях вообще. Люди не делятся на плохих и хороших даже с точки зрения того, кто пытается ставить оценки. А делятся на своих и чужих, подходящих и неподходящих, тех, с которыми хорошо, и тех, с которыми плохо, тех, которых принимаешь, и тех, которых отталкиваешь. Впрочем, это разные названия для одного и того же. Вот и всё.
ссылка9 комментариев|Оставить комментарий

По следам одной вчерашней передачи [Апр. 30, 2006|07:06 pm]
[Tags|]

Есть ложь, есть наглая ложь, а есть израильское русскоязычное ТВ...
ссылка13 комментариев|Оставить комментарий

[Апр. 29, 2006|12:39 pm]
[Tags|]

Комменты ходят на почту через пень-колоду...
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

[Апр. 28, 2006|08:07 pm]
[Tags|, ]

Кустодиев.
Я не пропагандирую "как хорошо быть толстой", мне просто картины нравятся.
ссылка6 комментариев|Оставить комментарий

Весенние кошки [Апр. 28, 2006|12:07 am]
[Tags|]

Via [info]mozartianka & [info]heleine
тут )
ссылкаОставить комментарий

[Апр. 22, 2006|02:51 pm]
[Tags|, ]

Мда, не стать мне добропорядочной православной девушкой.
Если кто обиделся - спешу сообщить, что инструкции по целомудрию для кошерной дочери Израиля в брошюрке, которая мне как-то попалась, ничуть не хуже, просто мне лень сканировать и переводить.
ссылка13 комментариев|Оставить комментарий

Весенние впечатления из Страны Вечной Осени ((с) не мой) [Апр. 21, 2006|05:52 pm]
[Tags|]

Уважаемую публику прошу учесть, что я 23 года прожила в Израиле, и многие вещи, которые для вас привычны, для меня оказались в диковинку в Риге.

читать дальше )
ссылка25 комментариев|Оставить комментарий

[Апр. 21, 2006|09:08 am]
[Tags|, ]

А вот интересно, если я напишу где-нибудь, что не люблю говорить прилюдно говорить о... ну, скажем, своём финансовом положении - найдётся ли существо, которое пожелает меня этим шантажировать? Думается мне, что да. Просто некоторые ошибочно считают, что если человек не страдает эксгибиционизмом, это значит, что он ужжасно стыдится своей биографии, и для него болезни и депрессии в прошлом, и отсутствие семьи в настоящем - то же, что мошенничество, воровство или убийство. Впрочем, лучшее орудие против шантажистов - не делать секрета из того, что незачем скрывать. Пострадаю-ка и я эксгибиционизмом в порядке исключения. Близкие давно в курсе, но ежели кому интересно, то вот: на моём счету несколько попыток суицида. Первая из них - в 14 лет, бо довели одноклассники. Жалеть меня по этому поводу не надо, это дело давнее, и сейчас мне не так плохо живётся, как некоторым хотелось бы - см. предыдущий пост. Я и сама никого не жалею и никому не сочувствую, кроме друзей и близких - просто моих ресурсов сочувствия на дальний круг знакомых уже нехватает, а лицемерить по этому поводу я не люблю. Ещё мне бездомных кошек жалко, и маленьких детей, у которых родители - моральные уроды. А взрослых, пытающихся представить свою глупость и безответственность в героическом свете - нет, не жалко.

Update - об чём, собственно, речь:
http://koalena.livejournal.com/636591.html?thread=7995311#t7995311
ссылка11 комментариев|Оставить комментарий

Рижские фотографии [Апр. 21, 2006|12:57 am]
[Tags|, ]
[Звучит сейчас: |"Цыганский барон"]

Пасхальная неделя прошла недаром.

Поскольку кабак называется "Старая дева с котом", тут мы можем лицезреть двух старых дев - одну с котом, другую без:
смотреть )

Драгоценности я люблю в основном платонически:
смотреть )

"Звучал орган в старинной церкви нашей,
Я слушал и заслушивался... Слёзы
Невольные и сладкие текли..."
смотреть )

Вот такие сельскохозяйственные орудия были у латышей в 19-м веке:
смотреть )

Подснежники, увиденные мной впервые в жизни:
смотреть )

Контора по продаже недвижимости "Dominus servo" близ православного храма:
смотреть )

Не зарьтесь, девушки, на мою машину, ибо...
смотреть )
ссылка34 комментария|Оставить комментарий

[Апр. 11, 2006|01:05 am]
[Tags|]
[Звучит сейчас: |לא ביום ולא בלילה, חרש אצא לי אטיילה]

Следующей ночью я улетаю заграницу, возвращаюсь 20-го апреля. Как будет с интернетом там, пока не знаю. Звонить на мой израильский номер мобильника в это время можно, но зело дорого, лучше слать СМС. Всем, кто остаётся - счастливо оставаться, всех, кто празднует, поздравляю с праздником Песах. Все вопросы по поводу модерации [info]pereklichka_il - к Елене [info]pepel, хотя, конечно, будем надеяться, что не понадобится.

Анекдот.Не очень приличный )
ссылка9 комментариев|Оставить комментарий

Получила по почте [Апр. 8, 2006|03:31 am]
[Tags|]

иврит, интересно только израильтянам )
ссылка

Покаянное [Апр. 3, 2006|09:56 pm]
[Tags|]

Прошу прощения у тех, кого это касается, за то, что в последнее время я редко появляюсь в аське / скайпе, а когда появляюсь, часто бываю невнимательна и не в состоянии адекватно реагировать. Времени мало, сил ещё меньше, замоталась я тут совсем. Лодыжку вывихнула, теперь громко матерюсь при каждом спуске с лестницы. Еврейское счастье, ведь, как там у Высоцкого: "Я вчера закончил ковку, я два плана залудил, и в загранкомандировку от завода угодил" - через неделю, на Песах, я действительно уматываю заграницу на недельку. Гулять по мощёным улицам с больной ногой - удовольствие маленькое, ну да будем надеяться, что к тому времени станет полегче. Билеты сдавать всё равно не буду, я упрямая.
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Поздравление [Мар. 9, 2006|09:21 pm]
[Tags|, ]

здесь )

via [info]rizanka
ссылка2 комментария|Оставить комментарий

Давайте определимся [Фев. 24, 2006|12:54 pm]
[Tags|]

Как можно назвать по-русски постоянного партнёра, который не муж? Я обычно говорю "хавер", но в разговоре с ивритонепонимающими приходится употреблять перевод на английский - "бойфренд", а тут начинаются странности. "Boy", т.е. "мальчик" - это лет до 20-и, а большинство тех, которых так называют, этот возраст уже перешагнули. "Гражданский муж"? Это подразумевает уже совместное проживание и общее ведение хозяйства. "Половин" ((c) [info]drakona_knopka), "ОМ" ((с) [info]morichic, сокращённое "официальный мужчина") - это то же, что и "муж". "Любимый"? А если стрррастной любви нет, хотя всякие другие положительные эмоции присутствуют? "Любовник"? Старомодно, а, кроме того, это обычно подразумевает либо женатого, либо партнёра замужней женщины, который не её муж. "Молодой человек" - а что, немолодой уже в таком качестве фигурировать не может? Как видим, общего термина на русском нет, за исключением, разве что, простонародно-матерных...
ссылка82 комментария|Оставить комментарий

[Фев. 21, 2006|04:42 pm]
[Tags|, ]

баян )
ссылка

[Фев. 18, 2006|05:21 pm]
[Tags|]

Что такое "на воре шапка горит"
ссылка

[Фев. 14, 2006|08:28 pm]
[Tags|]

О сегодняшней дате
ссылка

Нашла хороший баннер [Фев. 5, 2006|07:59 pm]
[Tags|, ]

тут )
ссылка7 комментариев|Оставить комментарий

[Фев. 4, 2006|09:40 pm]
Никак не могу зайти в свой аккаунт на сайте http://www.skype.com . Сталкивался ли с этим кто-нибудь ещё из скайповладельцев?
ссылка2 комментария|Оставить комментарий

[Янв. 29, 2006|10:06 am]
[Tags|]

Объявление о найме на работу в Москве
ссылкаОставить комментарий

[Янв. 26, 2006|09:39 am]
[Tags|, ]

У меня нет чувства юмора, впрочем, это давно не новость. Наверное, из-за этого я не понимаю смысл этого нового флашмоба о росте-весе-приметах. Тут что, открылся новый сайт знакомств, а я не заметила? Или все разом сочли, что им стоит записаться к диетологу / косметологу, и решили проверить, насколько всё запущено? Или это для полиции - чтобы не развешивала объявления о розыске особо опасных преступников, а сразу знала, куда обращаться? И вообще, уж коли на то пошло, почему бы не вывешивать в ЖЖ результаты анализов крови и всего остального? Это ведь оччень ценная информация, прямо-таки жизненно-необходимая! Народ, разъясните мне, тёмной, а?
ссылка27 комментариев|Оставить комментарий

На водопое [Янв. 16, 2006|02:38 pm]
[Tags|, ]

Картинка 281x272, 8,56 КБ )
ссылка23 комментария|Оставить комментарий

[Янв. 16, 2006|02:14 pm]
Встретила сегодня одноклассницу, и в который раз уже заметила - одноклассники меня намного чаще узнают, чем я их. Я долго пыталась вспомнить, кто это, а она меня узнала сразу же, хоть и прошло уже 15 лет. Говорит, что я совсем не изменилась. А вот тут некоторые, не будем показывать пальцем, бочку катят...

А ещё я получила милую открытку от mozartiankaМоцартианки, чем очень растрогана. Спасибо! Хорошее настроение на весь день мне теперь гарантировано.
ссылка12 комментариев|Оставить комментарий

Кощунственное [Янв. 14, 2006|02:46 pm]
[Tags|, ]

Все уже написали о М&М, напишу и я.
В отличие от некоторых френдов, я не считаю, что лёгкость и увлекательность определяют принадлежность книги к низкому жанру, к "попсе". Эдакая гремучая смесь исторического романа, мелодрамы, фэнтези и сатиры, которая мне ужасно нравится. Нравится именно противопоставление всех этих линий. Глубокого мистического смысла я там не нахожу, но я такого смысла и не ищу нигде - я не затем читаю, да и вообще мистика - это не моё. Я атеистка, а если бы не была атеисткой, то не была бы и христианкой, поэтому особого пиетета к личности Христа у меня нет - для меня что исторический роман о Христе, что о царе Давиде, что об Анне Ярославне, королеве Франции - всё едино.
Но убейте меня, если я понимаю, почему из этой книги сделали икону, чуть ли не Святое писание советской и постсоветской интеллегенции. Читал М&М - значит, наш человек, не читал - ну о чём с тобой можно разговаривать. А если человек не читал М&М, но читал... тут можно много чего перечислить, но нет смысла сравнивать несравнимые вещи. Да и неважно это. Откуда вообще взялась идея о том, что если человек не читал что-либо, входящее в "джентльменский набор" "нашего человека", то с ним не о чем говорить? Почему чтение стало служить символом статуса, вместо того, чтобы просто доставлять удовольствие? Почему люди гордятся тем, что читали и знают, больше, чем тем, что умеют и что сделали?
ссылка40 комментариев|Оставить комментарий

[Янв. 6, 2006|08:27 am]
Поговорила вчера по телефону с бывшим рижанином, из алии 70-х. Он мне: "Ну да, я знаю, что Латвия - это не Россия, ну и что? Один чёрт."
ссылка24 комментария|Оставить комментарий

[Янв. 2, 2006|02:25 pm]
День сегодня солнечный, весенний. А когда я вернулась с занятий, в почтовом ящике меня ждала открытка от [info]kavery, подобранная внимательно и со вкусом, как и всё, что она пишет и вывешивает у себя в ЖЖ. [info]kavery, спасибо за открытку и за тёплые слова!
ссылка2 комментария|Оставить комментарий

С наступающим! [Дек. 31, 2005|09:37 pm]
[Tags|, , ]

А вот что я видела недавно в Иерусалиме:

Посмотреть в полный размер, 32,21 КБ, 640x480 )
Перевод:
Министерство сельского хозяйства
региональное ветеренарное отделение
Приём для домашних животных -
второй этаж
(тогда-то)
(номер телефона)
ссылка9 комментариев|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]